/> Blog | Moira Millán
رسالة من امرأة من المابوتشي إلى امرأة فلسطينية

رسالة من امرأة من المابوتشي إلى امرأة فلسطينية

لوحة مفاتيح حاسوبي مبلّلة بالدموع، التي لا تتوقف عن الانهمار من عينيّ الذابلة الهرمة، بسبب الكثير من الألم. نأمل أن تساعد المياه التي تتدفق مثل السيول من عيون ملايين الناس الغاضبة من هذه الإبادة الجماعية ضد الشعب الفلسطيني، على إزالة الكثير من المظالم. الأخت العزيزة...
رسالة من امرأة من المابوتشي إلى امرأة فلسطينية

Carta de una mujer mapuche a una mujer palestina

El teclado de mi computadora está humedecido por las lágrimas que no paran de brotar de mis ojos rasgados y añejados por tanto dolor. Ojalá esa agua que fluye como torrentes en los ojos de millones de personas, indignadas por este genocidio contra el pueblo palestino...
Gira #bastadeterricidio en Europa

Gira #bastadeterricidio en Europa

Mari Mari kom pu lamngen Ka pu wenuy. Queridas amigas, amigos y amigues, junto a otra hermana, estamos subiendo el prólogo, 1er y 2do capítulo del audio libro de mi novela El Tren del olvido. Caserito, caseritos. Es un trabajo hecho con cariño y de manera artesanal,...
Mi cuerpo es muy mucho

Mi cuerpo es muy mucho

Hace un tiempo atrás, un hombre con el que salía, más por soledad que por sentirme atraída, en rudimentario español me dijo, encubriendo su reproche con falso tono de broma, mientras tocaba los rollos de mi cintura, amplificada por tortas fritas y harinas: “Esto es...